Jacques H. Baumann
lic. ès lettres





Express CV
Jacques H. BAUMANN
ActivitiesFrench teacher
Translator, Editor, Proofreader
examining expert
Nationalities
(Dual citizenship)
French
Swiss
Native languageFrench
Foreign languagesGerman
English
Latin
Basic education (summary) Since 2014 (vocational reorientation) :

Université de Paris 3 - Sorbonne Nouvelle
Department of French and Latin Literature and Linguistics, 75005 Paris
Licencié ès lettres (2018) (similar: Bachelor of Arts)

Université Haute Alsace - Mulhouse Colmar
SERFA, 68300 Mulhouse

Didactic education / Certified trainer
Swiss Federation for Adult Learning

Insitute for vocational education and training
Training as examination expert

Goethe Institut, Germany
German courses and exams


2000 - 2006:

Technical baccalaureate diploma
Technical direction

Certificate for Electronics and Microelectronics
Institut Onken, Kreuzlingen

Apprenticeship as a computer scientist
Training in a company

Professional experience Since 2018:

Language Services
Founder and owner

Other Activities
French teacher (Language school) and vocational instructor

2007 - 2017:

Staff IT
Various companies in the industrial branch