Jacques H. Baumann
lic. ès lettres





DOMAINES DE SPÉCIALISATION
Pourquoi des domaines de spécialisation? Parce que certaines personnes sont amenées à apprendre un vocabulaire spécifique, et parce que les traductions et la rédaction peuvent demander des compétences spéciales.



Informatique:
Ma première formation est informaticien CFC.
J'ai pratiqué ce métier durant 10 ans dans
diverses entreprises industrielles avant de me
tourner vers la formation et le monde des
langues. Grâce à cette expérience, je peux
prendre en charge vos travaux de
documentation pour ce qui concerne
l'informatique.



Culture, littérature, histoire:
Licencié de littérature française et disposant
d'une culture générale très étendue, je suis à
même de rédiger, traduire ou relire tous vos
documents de la plupart des domaines culturels.
Je possède de bonnes connaissances d'histoire,
de culture latine, des langues du monde, et de géographie.



Tourisme en voyages en France:
Ayant de multiples liens avec le France depuis
toujours et ayant une double nationalité, mes
connaissances de ce pays sont extrêmement
étendues. Par ailleurs, j'ai eu la chance de
pouvoir visiter la quasi-totalité des régions de
France.


Pour visualiser ces services, consultez mes réalisations!